Información General: Tanto la licencia de conducir como la identificación del Estado,
que también se conoce como “state ID”, son ambas una forma de identificación
importante en Los Estados Unidos, una identificación oficial emitida por el
gobierno. Además del manejo de un vehículo, una licencia de USA puede ser usada
como una forma de identificación para muchos otros propósitos como cambio de
cheques, abrir cuentas bancarias, viajar dentro de los Estados Unidos, y también
es una prueba legal de edad para comprar alcohol y tabaco. Una identificación
(ID) del Estado puede ser usado como una forma de identificación, pero NO lo
autoriza a manejar un vehículo.
Diferente a otros países, el gobierno federal de los Estados Unidos no emite
licencias de manejar ni tampoco Identificaciones. Cada uno de los 50 Estados de
USA emiten sus propias licencias de conducir y tarjetas de identificación que
pueden ser usadas en cualquier parte de los Estados Unidos, Canadá, y algunas
veces en otros países.
Requisitos de Elegibilidad: Hay requisitos genéricos para obtener una
licencia de conducir de Estados Unidos como el examen escrito, el examen de
manejo y el examen de visión. Sin embargo, cada uno de los 50 estados (y
territorios de USA) tienen sus propios requisitos y procedimientos de solicitud.
Además hay diferentes procedimientos para solicitantes por primera vez,
transferidos de otro estado, y renovaciones. Ciertos estados permiten que las
licencias extranjeras sean usadas como prueba de la habilidad de un individuo
para operar un vehículo, en general no requiriendo que el individuo tome el
examen de manejo práctico de nuevo. Hay además diferentes “clases” de licencias
dependiendo de que tipo de vehículo usted desee manejar: autos, motocicletas,
camiones, vehículos comerciales, y otros. Usted además puede transferir su
licencia de otro estado a su nuevo estado de residencia. Este proceso difiere de
estado en estado, y en general usted tiene que tomar el examen de visión y/o el
examen escrito, excluyendo el examen práctico de manejo.
Prueba de Status de Inmigración: Después de los ataques terroristas del
9/11, el gobierno federal ha agregado medidas de seguridad adicional para
obtener una tarjeta de identificación del estado, una licencia de conducir,
números de seguro social (social security) además de otros documentos legales.
Una nueva ley federal (llamada la ley de la verdadera identificación “Real ID
Act”) fue introducida y hace un requisito el mostrar prueba de estatus
migratorio legal en los Estados Unidos para obtener una licencia de conducir de
cualquier estado. Desde Mayo del 2008, las licencias de conducir que no cumplan
estos requisitos no serán aceptadas como identificación legal para poder entrar
en un edificio federal o abordar un avión en Los Estados Unidos.
Todos los 50 estados de USA están gradualmente
actualizando sus requisitos y comenzando a solicitar prueba de estatus
migratorio legal en los Estados Unidos. Sin embargo, en varios estados esto aun
no es un requisito.
¿Qué está incluido en la Guía de Solicitud de la Licencia de Conducir y ID del Estado?
- Requisitos de Identificación para obtener su primera licencia de conducir de USA
- Requisitos para transferir una licencia de conducir de fuera del país
- Requisitos para transferir una licencia de conducir de otro estado
- Requisitos de renovación de la licencia de conducir
- Procedimientos de solicitud específicos para todos los 50 estados
- Información acerca de los exámenes escrito, visión y prueba de manejo
- Información acerca de la prueba de estatus migratorio legal
- Lista de formas de identificación primaria y secundaria necesarias
- Explicación de la diferencia entre licencia de conducir y tarjeta de identificación del estado
